英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
その他のサービス

 
 
その他のサービス
英語音声録音(学会発表練習等)

英語ネイティブの科学専門家が文書を音読し、その録音ファイルを納品するサービス です。国際学会での発表などにご利用ください。

  • 料金 (税込): 1320 円/200 語
    1件のご依頼の最低料金:13,200 円(2000 語相当)
    和文原稿を英訳後に音声録音をご希望の場合(和文英訳サービス + 録音サービスご依頼)、和文 400 文字 = 英語 200 語換算とします。
  • 割引
    録音と英文校閲または翻訳サービスを併せてご依頼いただいた場合、録音サービス料金を 15%引いたします。
  • 納期
    7~10 日間(ご依頼の混み具合にもよります)。事前のご予約も可能です。
    標準のオーディオ形式ファイルにて納品いたします。
  • 注意事項
    1) ELSS オフィスでの録音です。(スタジオ環境での録音ではありません。)
    2) 多少の読み間違いが含まれる場合があります。
    3) 録音サービスのみご利用の場合、ご依頼文書中に誤りがあっても訂正しません。
デザイン・レイアウト
技術報告書、年報、書籍など、科学技術文書のデザイン・レイアウトサービスです。
内容:
  • ページデザイン
  • フォント選定
  • 表・グラフ・ダイアグラムの再描画
  • 写真修正
  • インデックス作成、など

納品ファイル形式:Adobe InDesign, PDF など。
テンプレートをお持ちの方はご提供ください。 弊社にてテンプレート作成も可能です。

イラストレーション

図やグラフィカルアブストラクト等、ご自身の研究を視覚化することにお悩みではありませんか?
イラストレーションは、研究内容の可視性、理解、インパクトの向上を助けます。
ELSS のイラストレーションサービスは、サイエンスの背景的知識は勿論のこと、これまでに多くの科学出版物や広報資料に関する画像を作成し、研究をより幅広いオーディエンスと共有する技術と経験を積んだプロのイラストレーターが担当いたします。


その他サービス

上記以外のご希望についても、ぜひご相談ください。